In a call with state and local health authorities, Nirav Shah, CDC’s principal deputy director, said flu surveillance efforts should not be allowed to go into off-season mode this summer, given the need to detect human infections with H5N1, if they are occurring.